Republicans can ascertain the benefit of sticking with him.

对共和党人而言，继续支持特朗普的好处也不言自明的。

I'll stick with you through thick and thin.

我将与风雨同舟。

They were like stick with it, pull yourself up by your bootstraps, maybe in three years you'll get what you want.

他们一直说坚持下去，靠自己的自力更生，也许三就会得到想要的。

Human nature being what it is, most people stick with default settings.

人性使然，大多数人坚持设定这种默认选项。

State of the art means something that has the newest ideas and features, like my phone. So I should have stuck with a dinosaur like yours, eh, Neil?

先进指某事物使用了最新的概念或功能，比如手机。那么我应该用那样的老古董手机吗，啊，尼尔？

In the third quarter, CEO turnover was down 23% from a year ago as nervous boards stuck with the leaders they had, according to Liberum Research.

第三季度，根据Liberum的调查，CEO的更迭和一前相比减少了23%，这由于紧张的董事会紧盯着他们的CEO们。

Either that or just stick with the celery sticks.

要么干脆抱着根芹菜狼吞虎咽也不错。

There may be more but we'll stick with K9 of them for now, because that's " 10 Out of 10" for CNN 10.

虽然狗狗很多，但我们欢这条警犬，因为它上了CNN10电视台。

I'm wrapped in leaves and stuck with honey.

我被树叶裹住，被蜂蜜粘住动弹不得。

If I were you, I'd stick with it. It's definitely worth the time and effort.

如果我，我就坚持下去。这值得花费更长的时间和努力。

Stick these posters to the wall with tape.

用胶带把这些海报贴在墙上。

Grit is sticking with your future, day in, day out, not just for the week, not just for the month, but for years, and working really hard to make that future a reality.

耐力和的未来紧密相连，耐力日复一日，复一的不持续几个星期，持续几个月，而持续很多，真正的不懈努力将所想的未来变成现实。

When the window slams shut, as it did on September 2nd, they are stuck with the squads they have assembled until the next one opens.

当转会窗口关闭，这次关闭在9月2号，球队就定型了，只能等下次窗口再度开放才能重组。

More of a beer night? - No, not really. I'm gonna take a little break. I'll just stick with water.

今晚比较想喝啤酒吗？ - 没有，不的。我今晚就不喝这些了，我喝水就行了。

Now I heard a very insightful comment once that really stuck with me.

现在我听到了一个非常有见地的评论，这让我印象深刻。

It stuck with me like painfully in words and sentences can.

算得上最伤人，最难放下的话了。

I'm just glad you stuck with it.

我很高兴坚持学下来了。

None of the sports really stuck with me (ph).

没有一项运动真正吸引了我。

He said Iran would stick with its commitments to the other five countries in the deal, but he also warned that if needed, Iran could resume its nuclear process, quote, without limitations.

他表示伊朗将会继续履行协议里对其他五个国家的承诺，但他同时警告，如有需要，伊朗将会在没有任何约束下，重启核计划。

Right now, stick with Oval on this one.

现在，我们以椭圆形领为例来讲讲。